vendredi 23 juin 2006

Allez les bleus!!!!

En vista del rol poco glorioso de nuestra seleccion indotica en el Mundial... me pregunto si tengo derecho a irle al equipo de Francia ? No pork viva aqui... sino porque mi marido es francés... entonces es como si yo mismo fuera medio franchute no? Por aquella historia de derecho de suelo y no se que pajas... enfin.. sea como sea... y aunque no me pueda justificar, cuando veo a Vieira que se acerca al marco del equipo togolés y que logra colocar la bola dentro de la meta... no puedo evitar gritar:
A L L E Z L E S B L E U S !!!

La Calle de la Zarzuela

Nicolas ha empezado al fin a retener frases un poco mas complejas en español. La esperanza de un viaje a Indotiquicia en diciembre proximo lo motiva y ahi avanza poco a poco. Por ejemplo sabe decir:

No tengo suelto
.... El problema es que "suelto" en Tiquicia significa "menudo"...

Donde esta la calle de la Zarzuela
La pronuncia con las "z" de rigor que el método Assimile inspirado del castellano mas depurado exige... el problema es que en Tiquicia no le va a servir eso de la calle de la zarzuela pork simplemente las calles no tienen nombres.. o mas bien .. si tienen, pero nadie los conoce...

Tengo un agujero en el bolsillo
... Espero que pueda decir esto. No vaya a ser que yo le tenga que enseñar otra frase: "Me carterearon los chapulines"

De prisa, el autobus va a salir
Ojala que no se le vayan a quedar viendo raro cuando saque a pasear la frase esta... o mas bien.. que cuando la diga, no vaya a tener que capearse el carro que viene detras conduciendo como un demente...

Buenos dias, Una tapa de tortilla por favor.
... seguro le van a responder: "Aqui le vendemos la tortilla. La tapa nos la dejamos pal' comal".

No sé porque me suena a que este viaje va a estar folclorico...!!!!

mercredi 14 juin 2006

Flashback

Quién habria dicho que veinte y tantos años después, un dia de tantos, del otro lado del charco, me encontraria viendo "Nosotros los pobres" y "Ustedes los ricos", las dos peliculas fetiche de mi tata en las que actua su majestad Pedro Infante...??? Quién lo habria creido??

lundi 12 juin 2006

El otro extremo

30° GRADOS !

Sera que de veras es cierto y que después de 4 años en este lado del charco he terminado (sin darme cuenta) por adoptar la mala costumbre que tiene este pais de nunca estar contento con nada? No hay manera humana ni sobrehumana de quedar bien conmigo: qué tristeza ! Me quejo cuando hace frio! Me quejo cuando hace calor! Me quejo de la lluvia! Me quejo de la nieve! Me quejo del metro! Me quejo de los turistas! Como diria una prima mia: qué estrila'era la tuya! (Arrastrar bien la primera "r" de estrila'era para que suene bien nacional)


En todo caso, estriladera o no, lo unico que puedo decir es:

QUE HP... CALOR!!!

jeudi 1 juin 2006

HP frio!!!!

H I J U E P... F R I O ! ! ! ! ! ! !
Hasta cuando 10°C de temperatura en primavera!!!!!????

Hasta la coronilla de mis bufandas y mis guantes!!!
Hasta la coronilla de mi gabardina y de mis abrigos!!!
Harto de las medias de invierno!!!!

QUE LLEGUE EL VERANO DE UNA VEZ POR TODAS!!!!

lundi 29 mai 2006

Paris out!!!!!

Martes 23. La jornada laboral murio a las 9.00pm... en medio de un par de copas, martinis y afines, mi jefe, una de las responsables de la oficina y yo seguimos dandole al trabajo en una amena cena de "negocios". "Negocios" exige una mesa de calidad.... Vinito de Bourgogne y demas... (les dejo imaginarse ese "y demas"). Una de la mañana, mi jefe: Hache, tomate el viernes libre...

Aclaracion: en Francia el jueves 25 es el jueves de la ascencion y es feriado... de modo que el jueves no trabajaba...

... Hache.. tomate el viernes libre... asi te vas a pasear a algun lado desde el jueves y te despejas la cabeza por cuatro dias... largo weekend de 4 dias!!! Andate a Burdeos, que tanto te gusta...

Hache: :D

Mi jefe: Contento?

Hache: Por su... a lo que le estoy dando vueltas es adonde carajos me voy a ir tomando en cuenta la proximidad de la fecha si tomo un tiquete de tren ahora para irme el jueves voy a tener que pagar al menos 150€ en tren.. enfin.. voy a darle coco.. en el peor de los casos me quedaré en Paris....

Mi jefe: Si ese es el problema no hay problema. La compania te paga el tiquete.... Como tenemos una filial alla diremos que vas a una mision el viernes... Ojo de esto ni palabra...

Hache no es ni lento ni perezoso... el jueves por la manana estaba montado en el tren con destino a Burdeos ... donde estuve hasta el domingo... revisitando la ciudad donde vivi durante dos años... mis dos primeros años en Francia... y qué hijueputa vida!! como pasa el tiempo...

PS: ME RECONTRA CAGO EN ARIAS...


lundi 22 mai 2006

Listilla de cosillas

  • Quisiera saber en qué habra parado lo del cenac en indotiquicia... no veo ni media en nacion.com.
  • Bajo musica de Julio Jaramillo y de Daniel Santos (pork me recuerdan a mi papa).
  • Bajo un par de peliculas de Pedro Infante (idem)
  • Veo a mi mama en la piel de las mulatas con las que trabajo en la oficina.
  • Necesito salir de Paris.
  • Tengo que llegar a conseguir 10 citas para mis dos ingenieros comerciales de aqui al 9 de junio.
  • Solo he logrado fijar 3 hasta el dia de hoy.
  • Ayer vi "Volver", la pelucula de Pedro Almodovar (la falta en pelucula es a proposito: es pork me recuerda a mi hermano cuando era güila) ... por cierto: esto mereceria un punto aparte en este blog... pero creo que basta con decir que me encanto.
  • Tengo que ir a darme una vuelta por el blogs de denise, de sirena, de la descarada, de fusil de chispas, de tetrabrik, de julia ardon y de cianuro.
  • Estaba trabajando sobre un sitio web. Se anulo el proyecto.
  • Los ingenieros comerciales mas exitosos de la compañia se han ganado como premio un viaje a Indotiquicia en julio proximo. Como saben que soy indotico no dejan de hacerme preguntas. Creo que no entienden que me revuelve un toque las tripas el que ellos vayan a mi pais antes que yo!!!! Ya sé que no es culpa de ellos, pero qué puta envidia me da !!!
  • Ya pude hacerme de un teléfono celular para reemplazar el que me robaron hace un par de semanas. Me vuelvo a cagar una vez mas en los HP que me lo robaron !!! (bande d'enculés!!! <- pork la colera a veces me sale en francés)
  • Me harto del mal tiempo en Paris.
  • En qué habra parado lo del cenac!!!!!????
  • Tengo que ir a ver al oftalmologo pork desde hace un par de semanas mis lentes le provocan mal de cabeza.
  • Tengo que mandarle una carta a la Agencia Nacional del Empleo para notificarles que desde hace 1 mes y medio estoy trabajando.
  • Me cago en el mal tiempo de esta ciudad!!!
  • Me cago de paso en Nicolas Sarkozy: futuro presidente de este pais !!! pork sus putas leyes en cuanto a la inmigracion me hacen la vida a cuadros !!!
  • Cuando cierro los ojos a veces me da por intentar recordar el trayecto exacto de un sitio a otro en Indotiquicia. Por ejemplo, pienso en la calle que baja de mi antiguo apartamento al lado de FUNDES en Sabanilla: es una calle que bajaba hasta la facultad de agronomia. Me parece estar viendo el caserometro que nunca tendré justo al lado de FUNDES... me parece oir al perro que siempre me ladraba de la casa blanca... el garage donde siempre habia un señor sentado en el corredor oyendo el partido del domingo... al aproximarme al semaforo, LA decision: si me voy dandole la vuelta a Bellas Artes o si sigo directo pasando al lado de Ciencias Sociales... Hoy sera ciencias sociales: paso el porton de hierro con mayita, después del cruce peatonal caminando al lado de biologia me doy la vuelta pork siempre pensé que los maes de agronomia son mas guapos y en general siempre alguno que otro que merodea por aqui o por alla (Placer de los ojos!) Y ahi sigo por el caminito tejado hasta llegar a Generales... atraviso la esplanada de los vagos (como siempre la llamé alias=pretil)... continuo. Paso frente a la parada de los buses de Desampa' (los bambues estaran seguramente igual de grandes que en el 2001!) Pavas, Escazu (creo) hasta llegar a Radio U... y luego a la Escuela de Artes Dramaticas.
  • Me acuerdo del maestro!!! Sagrado maestro que me enseño que cuando uno no siente las cosas tiene que fingirlas...
  • Me acuerdo del chivo acosador!!! Lo habran echado al fin de la U??? o seguira acosando a las pobres estudiantes con el pretexto de la luz dorada y del centro del universo en el clitoris de su madre???
  • Tengo que comprarme el tiquete para el fin de semana del 16 de junio: Paris -Burdeos.
  • Tengo que decidir si voy a ver el partido Alemania-Costa Rica con la comunidad indotica de este pais.
  • Un dia de estos tengo que ir a tomar fotos. La primavera casi se acaba y casi no tengo fotos de Paris en esta epoca.
  • Tengo que hacer una pequeña investigacion en cuanto a la medicina paleativa contra el mal de patria.

dimanche 14 mai 2006

C.R.A.Z.Y.

Cuarta semana de trabajo : no divagations !!! cuatro o cinco ocurrencias que no merecen dos lineas ni un verbo... Hoy domingo fue domingo de cine; porque la primavera nos esta haciendo muecas y el tiempo esta nublado y triston desde hace 3 dias...Fuimos al cine Jean Vigo. Hace un rato que habiamos visto los prologos de la pelicula que vimos hoy y teniamos muchas ganas de verlo. Se llama: C.R.A.Z.Y. y es el fruto del realizador quebeco(*) Jean-Marc Vallée.

Es la historia de la familia Beaulieu, familia de clase media quebeca, trazado a lo largo de 30 años y que se desarrolla desde la década de los 60 hasta principios de los 80. Cuenta la historia extraordinaria de gente ordinaria en busqueda de la felicidad. La historia de un hijo que va hasta renegar su propia identidad con tal de atraer la atencion de su papa. De un papa medio grosero pero orgulloso de sus hijos. De una mama cuyo unico rol en la vida es amar a su familia. De un hijo medio intectualoide, de otro toxicomano. Todo eso con un fondo musical de David Bowie, de Pink Floyd y de Rolling Stones.

A pesar de la diferencia en cuanto a tiempo y espaci
o se refiere, esta peli me hizo pensar tanto tanto en mi propria historia personal, en mis vinculos familiares, en mis mierdillas personales que no sé ni qué escribir al respecto. Lo mejor seria que tuvieran la ocasion de verla. Hay tantas cosas dentro de C.R.A.Z.Y que se parecen a cosas que yo mismo he visto que es casi que desconcertante la semajanza...

Lo cierto es que como no sé qué decir lo mejor en estos casos es callarse. Aqui les pongo (para expiar mi pecado de habladuria) una de las canciones de la pelicula: Ground control to Major Tom de D.Bowie.



Powered by Castpost
*Nunca he sabido como se le llama en español a los habitantes de Québec.

lundi 8 mai 2006

Petit Pays...je t'aime beaucoup


La diva aux pieds nus : Cesaria Evora pasaba en concierto este fin de semana pasado por Paris...

Cuando estaba en Indotiquicia, fue un amigo aleman quien me hizo escuchar por primera vez la voz de esta africana originaria de Cabo Verde... en aquella época recuerdo haber quedado encantado por su timbre de voz y por la profunda nostalgia que transmitia (si si... a ratos me pongo sentimentalomasoquista). Decidi comprarme un CD... curiosamente hubo una cancion que me marco mas que las otras Mar è morada de sodade... la cancion dice algo asi como

...el mar es la casa de la nostalgia
nos separa de las tierras lejanas
nos separa de nuestras madres
nos deja con la incertitud de volverlos a ver

En aquellos dias la idea de imaginar lo que podia sentir aquella mujer para haber escrito aquello y sobre todo para cantarlo de la manera en que lo hacia, me dio vuletas en la cabeza por varios dias. Qué podria pasarle por la cabeza para llegar a escribir y cantar esas lineas? En aquel entonces la cancion me cautivo por lo que me hacia imaginar.

El sabado pasado, Cesaria la canto durante el concierto y una vez mas, la realidad sobrepaso a la imaginacion: recordé el dia en que me encontré de cara al Océano Atlantico, en la costa suroeste de Francia, cinco dias después de mi llegada a este pais, a 100km de Burdeos, a 10.000km de Indotiquicia, solo... recordé ese dia en que me encontré de cara al Atlantico, aquel Atlantico visto del otro lado. La cancion de Cesaria cobro todo su sentido.

Y luego Cesaria canto otra cancion: Petit Pays... cuyo refran dice:

Petit pays,
je t'aime beaucoup
Petit petit
je l'aime beaucoup...

Tenemos varias cosas en comun esta Cesaria y yo... enfin... weekend lleno de emocion !!! :)

jeudi 4 mai 2006

Imagenes entre semana

lo que veo desde la oficina

mi "herramienta" de trabajo

yo antes de un ensayo

los pies de la directora de "les comédiens d'asnières"

Fotos no publicadas y un burro

Hoy me llevé la camara a la oficina y le saqué una foto a la vista que tengo desde la oficina... y como ensayo con los Comédiens d'Asnières los miércoles, también aproveché para sacarle una fotilla al teatro donde ensayamos... unico problema: no encuentro el pinche cordon USB para pasar las fotos de la camara a la compu... so... me parece que la publicacion esperara hasta mañana...

En todo caso, respuesta publica para Sirena y para todos los otros -yo hablo como si fueran miles a leer este blog!!!!!! jajajaja-... enfin.. para todos los otros que se hayan planteado la pregunta... Divagaciones después de las 5 es una "bitacora" en donde publicaré solamente las 4 lineas que me salgan del cerebro después de las 5 (hora a la que salgo del trabajo)... generalmente son 4 o 5 o 10 o 20 lineas de lo primero que me viene a la cabeza después de haber pasado un dia en el mundo empresarial... es como el ultimo humarascal de una fogata casi extinta... algo asi como el ultimo "puje" que le grita la enfermera a la mujer que esta pariendo... no sé si me explico.. enfin.. no es un blog que pretenda0 remplazar a Indotiquicia Inc... es algo asi como el complemento indirecto en una frase "x"... Mis divagaciones seran posiblemente (ojo; dije posiblemente!!!) la unica manera en que hablaré sobre mi trabajo como asistente comercial en el seno de ADP; gran compañia multinacional en el area del outsourcing de la gestion de personal y de los procesos RH.... (creo que con esta frase habran entendido porque no hablaré mucho de mi trabajo...)

Ah si... perdon... no puedo irme sin antes cagarme en Oscar Arias... toda mi putrefaccion intestinal le es especialmente dedicada (ojo.. no es putrefaccion cualquiera: va de queso roquefort -el azul que apesta- de papas fritas francesas -y no a la francesa- y de mouse au chocolat...) Su reverenda burrada esa de pasar la casa presidencial al CENAC le hara pasar desde ya a los anales de estupidez presidencial... A menos que evidentemente proponga un proyecto consecuente de reubicacion de las instalaciones culturales en cuyo caso retiro toda mi verborrea digestiva... hasta prueba de lo contrario: merci roquefort!

dimanche 30 avril 2006

vendredi 28 avril 2006

Divagaciones después de las 5

Dos semanas en mi nuevo trabajo han dejado como saldo un silencio en este espacio... se me ha ocurrido crear un nuevo rincon donde meteré todas las burradas y cursilerias que me pasan por la jupa cuando termino mi jornada: divagaciones después de las 5

Prometo ser mas locuaz antes del domingo... por ahora... seré breve... como mis divagaciones...

jeudi 20 avril 2006

Una mujer en Ruanda

El dia se caia poco a poco y preparabamos la comida. Olia a mañoc y arroz, a yuca y a leche de cabra.

De repente alguien toco a la puerta. Yo sali a abrir y al instante me vi tirada en el suelo. Era el vecino. Recordé cuando era pequeño, cuando venia a pedirme permiso para que se fueran él y vos a jugar.

Nunca fue un problema que nosotros fueramos tutsi y que su familia fuera hutu. Su mama venia de vez en cuando a saludarme y hasta preparabamos juntos la masa de mañoc. Nuestras dos familias eran catolicas y nos respetabamos a pesar de nuestras diferencias de tribu: al fin y al cabo todos somos hijos de dios.

Al verlo tras la puerta, pensé inmediatamente que Emmanuel venia a contarnos las ultimas noticias de lo que pasaba en Kigali. Sin embargo, entre ese instante y el instante que mi cuerpo se derrumbo todo me parecio muy claro: Emmanuel se habia unido al llamado de los locos del FPR de Kigali. Se le veia en los ojos y en el machete que llevaba en la mano.

Venia acompañado de varios otros. Guerrilleros todos con machetes, matracas y metralletas. Sin esperar, sin hablar, le dieron a los machetes la utilidad que le tenian prevista. Empezaron a golpearte, a golpearme, a golpear a tu mujer, a tus hijos. Les grité. Me golpearon de nuevo. A punta de machetazos descuartizaron a tu mujer inconsciente. La metralleta escupio. Escupio contra mis nietos, tus hijos y contra tu mujer ya muerta. Emmanuel no decia palabra: el diablo se le habia metido en el cuerpo. Te volvieron a golpear. Te mantuviste de pie. La metralleta volvio a escupir. Escupio contra tus piernas. Caiste. Emmanuel sin decir palabra arremecio contra vos. El machete hizo su trabajo. El diablo se le habia metido. El diablo del machete. El diablo de Emmanuel. Te quiso cortar el brazo pero tus huesos no cedieron. El continuo como cuando se corta un roble que no se deja. Insistio hasta que la sangre salpico. Yo no tenia palabras. Los gritos se me morian con cada golpe de machete. No me quisieron matar. Querian que viera y que sobreviviera. Quise salvar a uno de los pequeños pero ya estaba muerto. Les pedi que me mataran. Se negaron.

Es como si vos nunca hubieras nacido. Como si tus hijos nunca hubieran existido. Tu mujer tampoco. Te mataron. Hoy me dicen que habria que matar a los hijos de los hutu, para que sepan lo que es el dolor. Pero qué mal puede hacer un niño? Yo no podria matar a un niño.

Te moriste. Y me mataron con vos.

Quién dijo Old French Music ??

Il n'y a plus d'après
à Saint Germain de Près
plus d'après-demain
plus d'après-midi
il n'y a plus qu'aujourd'hui...
quand je te reverrai
à Saint Germain de Près
ça ne sera plus toi
ça ne sera plus moi
il n'y a plus d'autrefois...


Powered by Castpost

lundi 17 avril 2006

Ruanda o la memoria que falla

Escuché el testimonio de Reverien RURANGWA, un sobreviviente del genocidio de Ruanda, un andrajo humano con la cara completamente desfigurada: destruida a punta de machetazos por ser tutsi y no hutu, con la clavila completamente mutilada y posiblemente el alma partida en diez. El genocidio mas rapido del siglo XX: cien dias de asesinatos a vista y paciencia de la ONU bastaron para exterminar a 900.000 seres humanos a causa de su origen etnico. Nunca mientras estuve en Indotiquicia, oi hablar de esta historia. Llegando a Francia a finales del 2002, escuché vagamente un par de cosas pero nunca me habia interesado a profundizar en la cuestion. Lo que me tiene dando vueltas en la cabeza es qué carajos pude haber escuchado como informacion internacional en 1994, año en que esto sucedio... fue en ese año que yo pasé mi bachillerato... como es posible que nunca haya oido hablar de esto? porque sé que si hubiera escuchado algo al respecto lo sabria con toda certeza. Es inutil. 1994 no es un año que me haya marcado en ese sentido. No hasta hoy. Me pregunto estupidamente (como me sucede a menudo) de donde le sale al genero humano tanta creatividad para ser a veces tan obstinadamente idiota?
Mas info aqui

A proposito de semana santa

Quién quiere chatear con dios ? Clic aqui!!

dimanche 16 avril 2006

Domingo Delerm y De Nada Que Contar

On écoute du chant grégorien
Elle parle à peine et moi j'dis rien
On a une relation comme ça
Fanny Ardant et moi...

Elle est posée sur l'étagère,
entre un bouquin d'Eric Older,
un chandelier blanc d'Ikea,
Et une carte postale de Maria...


Una tarjeta postal por hacer, una invitacion... nada que ver en la television esta noche.

Nicolas y Aurora vuelven de Turquia dentro de 3 horas... no quisieron que los fuera a buscar al aeropuerto... mientras tanto la maquina lavaplatos lava los platos; la lavadora lava la ropa al tiempo que Itunes me matiza este domingo flematico y aburrido.

Esta mañana llovio... me mojé un poco volviendo a casa a las 5 de la manana. No tenia que haberme quedado anoche en la ciudad hasta tan tarde pero el mundo es pequeño: mientras caminaba al lado del Centro Pompidou (justo en el angulo de la Calle Rambuteau) me crucé de casualidad a un amigo de Burdeos... eran las 2h30. Y asi me embarqué en una salida no programada al Cud, un bar discoteca para homotreinteañeros (esencialmente) casi en las afueras del Marais...

En Paris como en el fondo del chinchorro (palabra prestada del ideario de herodito que acabo de descubrir) mas podrido del sur de San José es lo mismo, una vez que has ido un par de veces a un sitio es imposible no ver caras conocidas...

Me volvi a cruzar al señor de 60 años que me hace ojitos y que se pone un sombrero de cowboy al mejor estilo de Madonna en el video de Music... también me topé con el DJ calvo que le pasa cerrando un ojo a todo el mundo y con un muchacho extremadamente delgado que siempre se pone camisetas talladas que dejan bien al descubierto su extrema delgadez...

On est partis avant la fin
du monologue shakespearean
partis avant d'savoir
le fameux de l'histoire
on a planté en pleine nuit
l'archévèque de Canterbury...


Eau de Source de Montagne d'Auvergne.
La carta para Monsieur Eric Sadiki, director en jefe de la Agencia Nacional del Empleo esta lista para ser enviada mañana.
Mi celular esta descargado y no encuentro el cargador.
Mis anteojos estan sucios.
Mi reloj azul-plateado se detuvo hoy a las 4h26. Hay que remplazar la bateria.
Backup semanal de mi disco duro: hecho!!!

Je vous écris
Dans le silence qui s'installe
C'est un dimanche après-midi
Je suis assise dans la grande salle
Les murs de Châtenay-Malabry
Les rires du passé me font mal
Ils sont partis avant midi
Chacun a sa vie c'est normal.